Over fill the pool with air. The more air, the more pressure, the better results for bubbles. Try windex, the dish soap may be to thick for the tiny stream of air.
Instructions on how to patch the pool can be found here http://www.ehow.com/how_5642585_patch-intex-pool.html